Useful Phrases

11 phrases · Nigerian Pidgin with romanization, English and audio

  1. I make dis app.

    I made this app

    Usage

    When introducing this app to someone

    Grammar Note

    The past is expressed by the bare verb form (make). (Composed from common words by regular grammar; not a fixed phrase.)

  2. Dis app free.

    This app is free

    Usage

    When introducing the app

    Grammar Note

    The adjective free serves as the predicate. (Composed from common words by regular grammar; not a fixed phrase.)

  3. Abeg, try download am.

    Please try downloading it

    Usage

    When recommending the app

    Grammar Note

    Commands start with the bare verb, with no subject. try + verb means "try doing". (Composed from common words by regular grammar; not a fixed phrase.)

  4. I be Japanese.

    I'm Japanese

    Usage

    For introductions; replace Japanese with another nationality

    Grammar Note

    be links a noun predicate. (Composed from common words by regular grammar; not a fixed phrase.)

  5. I be traveler.

    I'm a traveler

    Usage

    To explain who you are

    Grammar Note

    be links a noun predicate. (Composed from common words by regular grammar; not a fixed phrase.)

  6. I dey travel alone.

    I'm traveling alone

    Usage

    To say you travel solo; use judgement about when to share this

    Grammar Note

    dey + verb marks an ongoing action or state. (Composed from common words by regular grammar; not a fixed phrase.)

  7. Na my first time for here.

    It's my first time here

    Usage

    A conversation opener

    Grammar Note

    Na links a noun phrase as predicate. (Composed from common words by regular grammar; not a fixed phrase.)

  8. I fit take foto?

    May I take a photo?

    Usage

    Always ask before photographing people; foto is the Pidgin spelling

    Grammar Note

    fit asks permission. (Composed from common words by regular grammar; not a fixed phrase.)

  9. Make we take foto togeda?

    Shall we take a photo together?

    Usage

    To someone you have become friendly with, or a guide

    Grammar Note

    Make we + verb expresses a suggestion. (Composed from common words by regular grammar; not a fixed phrase.)

  10. Abeg, scan di QR code.

    Please scan the QR code

    Usage

    When sharing the app

    Grammar Note

    Commands start with the bare verb, with no subject. (Composed from common words by regular grammar; not a fixed phrase.)

  11. No cheat me.

    Don't cheat me

    Usage

    Plainly, when you suspect an inflated price

    Grammar Note

    A negative command is no + verb. (Composed from common words by regular grammar; not a fixed phrase.)

More Nigerian Pidgin phrases

Browse all TravelPhrases languages