Nightlife

9 phrases · Nigerian Pidgin with romanization, English and audio

  1. Make we go club.

    Let us go to the club

    Usage

    Inviting someone out; club follows go with no preposition

    Grammar Note

    Make we + verb expresses a suggestion. (composed from dictionary-verified words by regular grammar; the whole sentence itself is not attested)

  2. Dis song na di best.

    This song is the best

    Usage

    When a favourite song comes on, to the DJ or friends

    Grammar Note

    na links a noun phrase as predicate. (composed from dictionary-verified words by regular grammar; the whole sentence itself is not attested)

  3. Dance wit me.

    Dance with me

    Usage

    Inviting someone to dance; accept a refusal

    Grammar Note

    Commands start with the bare verb, with no subject. (composed from dictionary-verified words by regular grammar; the whole sentence itself is not attested)

  4. Bring me drink.

    Bring me a drink

    Usage

    To order at a bar or lounge; add abeg to be more polite

    Grammar Note

    Commands start with the bare verb, with no subject. The noun takes no article. (composed from dictionary-verified words by regular grammar; the whole sentence itself is not attested)

  5. Tonight sweet well-well.

    Tonight is fun

    Usage

    When a party is going well; sweet means pleasant or fun

    Grammar Note

    sweet means not only 'tasty' but also 'pleasant, fun'. (composed from dictionary-verified words by regular grammar; the whole sentence itself is not attested)

  6. Afrobeats dey sweet me well-well.

    I love Afrobeats

    Usage

    Nigeria-born music; a common topic with DJs and locals

    Grammar Note

    sweet me means 'it delights me'. (composed from dictionary-verified words by regular grammar; the whole sentence itself is not attested)

  7. I don drunk.

    I have drunk too much

    Usage

    Before leaving, when you have had too much

    Grammar Note

    don + adjective means 'has become ...'. (composed from dictionary-verified words by regular grammar; the whole sentence itself is not attested)

  8. We dey enjoy well-well!

    We are having so much fun!

    Usage

    Sharing the fun with friends

    Grammar Note

    dey + verb marks an ongoing action or state. (composed from dictionary-verified words by regular grammar; the whole sentence itself is not attested)

  9. Time don reach make we go house.

    It's time to go home

    Usage

    To wrap up a night out

    Grammar Note

    make we + verb means 'let us ...'; go house means 'go home' with no preposition. (composed from dictionary-verified words by regular grammar; the whole sentence itself is not attested)

More Nigerian Pidgin phrases

Browse all TravelPhrases languages